5.2.01 (happy birthday to my brother, matt)

boy, and i thought my first piece of fan mail was exciting – this is even better: my first piece of hate mail. i assume that it’s referencing my notes on paris from 4.25.01.

From: “p arishatesyou” &ltparishatesyou@hotmail.com&gt
To: jgadda@hotmail.com
Subject: Yes it does.
Date: Wed, 02 May 2001 23:51:09 -0000

Vous fille américaine stupide.

of course, as paul pointed out, chances are that this email is actually from someone i know (who is not french). perhaps it’s even paul. but i prefer to think that i actually have french readers, and that i’ve actually managed to incite one of them to create a false email account just to call me, of all things, a stupid american girl. aren’t there better french insults that that? (boy, if that wasn’t an invite for offensive emails, what is?)

more random email for today. since i’m moving to idaho, i’m trying to get rid of all of my furniture (the total replacement cost is less than the cost to rent a u-haul to move the stuff around in). i posted something on craig’s list that said “futon mattress – free if you haul it away” and got this in reply:

From: “Adam Hubenig” &ltadamhubenig@hotmail.com&lt
To: jgadda@hotmail.com
Date: Wed, 02 May 2001 01:23:54 -0400

Still got the bed maing?

if so pass on a n address and i’ll come and grabs it… Im just in town for two mths so.. well.. anyways thanx

adam

i’m not even sure it’s english. what exactly is a “maning”?